Is jedi a real religion, and if so who is their leader on earth?

Yes it is a recognized religion. The leader is The Force. Jedi follow only the will of The Force after all.